Menu Manager

TAPAS

10 Azeitonas temperadas

4,1 €

Marinierte Oliven mit Salsa und Knoblauch

11 Pão de Queijo

4,2 €

Kleine Käsebällchen aus Maniokmehl und Käse sind der unwiderstehliche Snack-Klassiker. Glutenfrei, frisch gebacken, 3 Stück

12 Coxinhas de Frango

5,2 €

Knusprig frittierte Teigtaschen in klassischer Tropfenform, gefüllt mit zartem Hähnchen, 3 Stück

13 Rissol de Carne

5,2 €

Außen knusprig, innen saftig – unsere herzhaften Rindfleischkroketten, 3 Stück

09 Picanha com Alho

9,6 €

Zart gegrillte Picanhastreifen mit Knoblauch

14 Abacate com Camarão

8,6 €

Frische Avocado trifft auf marinierte Garnelen – cremig, würzig und exotisch – inkl. Brot

15 Edamame com Sal

4,3 €

Grüne Sojabohnen in der Schote, schonend gedämpft und mit grobem Meersalz bestreut

16 Palitos de Mandioca

5,7 €

Goldbraun frittierte Maniok-Sticks – außen knusprig, innen weich. Brasiliens Antwort auf Pommes

17 Salada de Tomate & Cebola

4,6 €

Frische Tomaten und Zwiebeln in Olivenöl und Essig mariniert

18 Vinagrete

4,2 €

Frischer Gemüsesalat aus Tomate, Paprika, Zwiebel, Zitrone und Kräutern

19 Banana Frita

4 €

Süß und knusprig – goldbraun frittierte Bananenstücke, wie man sie in Brasilien liebt

20 Chorizo

6,2 €

Würzig, rauchig gegrillte Paprikawurst mit Zwiebeln

21 Feijão mit Bacon

5,3 €

Schwarze Bohnen mit Speck

22 Camarão Alho e Pimenta

8,4 €

Gegrillte Garnelen mit Knoblauch & Chili, 8 Stück

24 Pommes

3,6 €

BOWLS

Picanha Bowl

16,9 €

Picanhastreifen auf Reis mit Salat, Avocado, Edamame und Tomaten, wahlweise mit hausgemachter Chimichurri oder hausgemachtem Mango-Chili-Dressing

Chicken Bowl

14,9 €

Veggie Bowl

14,9 €

Shrimp Bowl

16,9 €

HAUPTSPEISEN

48 Tábua Mix Baioca

69,9 €

Rustikales Grillbrett für 2 Personen mit Picanha, Maminha, Spare Ribs, Hähnchenflügel, Chorizo, frittierter Banane, Knoblauchreis, Feijão, Farofa, Maniok-Sticks, Vinaigrette, hausgemachtem Knoblauchdip und Chimichurri

49 Prato Feito Maminha

18,9 €

Ein typischer „fertiger Teller“ aus Brasilien: Reis, Feijão (schwarze Bohnen), Maminha, dazu frischer Salat und Farofa. Satt und glücklich – wie in einer brasilianischen Cantina.

50 Prato Feito Frango

17,9 €

Ein typischer „fertiger Teller“ aus Brasilien: Reis, Feijão (schwarze Bohnen), panierte Hähnchenbrust, dazu frischer Salat und Farofa. Satt und glücklich – wie in einer brasilianischen Cantina.

51 Strogonoff de Frango

14,9 €

Ein Klassiker der brasilianischen Familienküche. Hähnchen-Stroganoff mit zarten Hähnchenbrust-streifen in einer cremigen Sahnesauce, serviert mit Basmatireis und hausgemachter Batata Palha

53 Moqueca de Manga (vegan)

18,9 €

Tropisch veganer Eintopf mit Mango & Kichererbsen, Kokosmilch, Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Cashew, Dendê (rotes Palmöl) – serviert mit Knoblauchreis

54 Feijoada da vó Maria

18,9 €

Das Nationalgericht Brasiliens nach Rezept von Luanas Oma Maria – ein herzhafter Eintopf aus schwarzen Bohnen, Rindfleisch, Räucherspeck und Calabresa-Wurst. Serviert mit brasilianischem Reis, geröstetem Maniokmehl (Farofa), frischer Vinaigrette und traditioneller Orangenscheibe

52 Club Sandwich

16,9 €

Getoastetes dreistöckiges Sandwich, belegt mit Hähnchen, Bacon, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat und Knoblauchmayonnaise – serviert mit Pommes

55 Picanha Burger

18,9 €

Saftiges Patty aus feinstem Picanha vom argentinischen Weiderind – mit Spiegelei, Cheddar-Käse, Tomate, Zwiebel und Salat im Brioche-Bun, serviert Maniok-Sticks

62 Chicken Burger

15,9 €

Panierte Hähnchenbrust mit Cheddar-Käse, frischer Tomate, Zwiebel und Salat im gerösteten Brioche-Bun, serviert mit knusprig goldbraunen Maniok-Sticks

56 Amazonas Burger (vegan)

16,9 €

Hausgemachtes veganes Patty mit schwarzen Bohnen, frischer Tomate, Zwiebel, Salat und hausgemachter Mango-Chili-Sauce im gerösteten Brioche-like-Bun, serviert mit knusprig goldbraunen Maniok-Sticks

57 Massa preta com Camarão

22,9 €

Mit Sepia-Tinte gefärbte Spaghetti mit Garnelen in einer cremigen Knoblauch-Sahne-Soße. Wahlweise auch mit weissen Spagetti

58 Moqueca Baiana

23,9 €

Brasilianischer Fischeintopf aus Bahia mit Bacalhau (Dorsch), Garnelen, Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Kokosmilch und Dendê (rotes Palmöl) und brasilianischem Reis

59 Rumpsteak mit Belém-Pfeffersoße

33,9 €

Zart gegrilltes Rumpsteak aus Südamerika mit Belém-Pfeffersoße aus dem Amazonas, serviert mit Maniokpüree und kleinem Beilagensalat

60 Picanha na Chapa

28,9 €

2-3 Scheiben Picanha (ca. 250g) serviert mit Maniok-Sticks und kleinem Beilagensalat

61 Costelinha

21,9 €

Zarte BBQ Spare Ribs mit Pommes, Beilagensalat und hausgemachtem Knoblauchdip

62 Arroz de Peixe e Camarão

22,9 €

Reisgericht nach brasilianischer Art, zubereitet mit Fisch, Garnelen, frischen Kräutern, Tomaten, Paprika, Zwiebel und Kokosmilch

SALATE

Fitness Salat

13,9 €

Palmito Salat

14,9 €

DESSERTS

Churros

6,5 €

Knusprige Churros mit Zimt & Zucker. Serviert mit einer cremigen Dulce-de-Leche zum Dippen

Mousse de Manga

4,5 €

Mango-Mousse, cremig-süßer Gruß aus Brasilien

Mousse de Maracuja

4,5 €

Maracujamousse, fruchtig-exotische Verführung aus Brasilien

Mousse de Chocolate

4,5 €

Banana Frita

4,5 €

mit Dulce-de-Leite Creme

BIER

Super Bock Radler 25 cl

3,5 €

Super Bock Imperial vom Fass

3,5 €

0,25 l – 5,2 % Vol.

Brahma Chopp Flaschenbier

4,5 €

0,3 l - 4,8% Vol. Das populärste Bier Brasiliens (Import)

Super Bock Radler 50 cl

5,5 €

Super Bock Caneca vom Fass

5,5 €

0,5 l – 5,2 % Vol.

SKOL Flaschenbier

4,5 €

0,3 l - 4,7 % Vol. (Import)

Super Bock alkoholfrei

3,5 €

0,33 l

Super Bock Stout

4 €

0,33 l - 5,0% Dunkles Bier aus Portugal mit röstigen Malznoten und einem herb mildem Geschmack

Super Bock glutenfrei

4,3 €

0,33 l - 5,2 % Vol.

Antarctica Original

4,5 €

5% vol. - 0,3 l

Pauler Hefe-Weißbier alkoholfrei

5,2 €

0,5 l

SOFTDRINKS

Stilles Mineralwasser

3 €

0,33 l

Mineralwasser Sprudel

3 €

0,33 l

Coca Cola

3,5 €

0,33 l

Flasche Wasser 0,75 | Still

6,5 €

0,75 l

Flasche Wasser 0,75 | Sprudel

6,5 €

0,75 l

Coca Cola Zero

3,5 €

0,33 l

Fanta

3,5 €

0,33 l

Sprite

3,5 €

0,33 l

Mezzo-Mix

3,5 €

0,33 l

Paulaner Spezi

4,8 €

0,5 l

Fruchtsäfte & -nektare

3,8 €

0,3 l – Apfel, Orange, Maracuja - auch als Schorle

Guaraná Antarctica

4 €

0,33 l – brasilianische koffeinhaltige Guaraná Limonade (Import)

Capoeira Limonade

6,5 €

0,45 l - Ananas, Ingwer, Minze

Brasilianische Limonade

6,5 €

0,45 l - Limette, gezuckerte Kondensmilch

Johannisbeerschorle

3,8 €

0,33 l

Rhabarberschorle

3,8 €

0,33 l

Schweppes Bitterlemon

3,5 €

0,2 l

Schweppes Tonic Water

3,5 €

0,2 l

Schweppes Ginger Ale

3,5 €

0,2 l

Maracuja-Limettenschorle

3,8 €

0,33 l

HEIßGETRÄNKE

Kaffee Crema

3,5 €

Espresso

2 €

Espresso (doppelt)

3 €

Café com Leite

4,5 €

Typischer Milchkaffee

Cappuccino

3,5 €

Kakao

3,5 €

div. Teesorten (Beutel)

2,8 €

Matte Leão aus Brasilien (Mate-Tee), Cidreira aus Brasilien (Zitronenmelisse), Rooibos, Rote Früchte, Pfefferminze

LONGDRINKS

Osborne 103er Cola

8 €

Vodka Guaraná

9 €

Cuba Libre

8 €

Havana Club, Coca Cola, Limette

Vodka Orange

8 €

Bacardi Cola

8 €

Gin Tonic

9 €

Bombay Sapphire Gin, Schweppes Indian Tonic

COCKTAILS

Caipirinha

8 €

30 cl - 6cl Velho Barreiro Silver

Caipirinha XL

10 €

45 cl - 8cl Velho Barreiro Silver

Porto Tonic

9 €

45 cl – 10 cl weißer Portwein mit Tonic Water

WEIN

Rotwein Esporão Monte Velho 0,2 l

7 €

13,5% vol., Alentejo, Portugal, trocken Ein harmonischer Rotwein mit rubinroter Farbe, komponiert aus Trincadeira, Aragonês, Touriga Nacional und Syrah. In der Nase Aromen von frischen roten Beeren, schwarzer Frucht sowie dezenten Gewürznoten. Am Gaumen trocken, fruchtbetont, mit weichen Tanninen.

Rotwein Cypriano Vinhão 2022 0,2 l

7,5 €

13,5% vol., Vinho Verde DOC, Portugal, trocken Ein charaktervoller Rotwein aus der autochthonen Rebsorte Vinhão. In der Farbe tief rubinrot mit violetten Reflexen. In der Nase intensive Aromen dunkler Früchte. Am Gaumen trocken, mit kräftiger Struktur und lebendiger Säure.

Rotwein MIOLO Seival Shiraz 0,2 l

7 €

12,5% vol., Vale do São Francisco, Brasilien, trocken Ein kräftiger brasilianischer Shiraz mit dichter rubinroter Farbe. In der Nase Aromen dunkler Beeren, Pflaume und dezenter Würze. Am Gaumen trocken, mit reifer Frucht, samtigen Tanninen und guter Struktur – ein kraftvoller, dennoch eleganter Rotwein.

Weißwein MIOLO Chardonnay 0,2 l

8 €

13% vol., Campanha Gaúcha, Brasilien, trocken Ein eleganter Weißwein mit hellgoldener Farbe, im Eichenfass gereift. In der Nase feine Aromen von tropischen Früchten, Zitrusnoten und leichter Vanille. Am Gaumen harmonisch, rund und mit ausgewogener Säure.

Weißwein Cypriano Loureiro 2022

7,5 €

12,5% vol., Vinho Verde DOC, Portugal Ein frischer Weißwein mit floralen Noten und feinen Anklängen tropischer Früchte wie Ananas. Am Gaumen trocken, mit lebendiger Zitrusfrische und ausgewogener Säure.

Weißwein A MA+RU+FA 0,2 l

7 €

12% vol., Tejo, Portugal, trocken Ein eleganter Weißwein, komponiert aus Sauvignon Blanc und Arinto. In der Farbe zeigt er zartes Zitronengelb. Am Bouquet entfalten sich fruchtige Noten grüner Früchte und eine animierende Frische begleitet von eleganten floralen Anklängen. Am Gaumen präsentiert er sich trocken, mit klarer Struktur, lebhafter Säure und guter Fruchtbalance.

Rotwein Esporão Monte Velho 0,75 l

24 €

13,5% vol., Alentejo, Portugal, trocken Ein harmonischer Rotwein mit rubinroter Farbe, komponiert aus Trincadeira, Aragonês, Touriga Nacional und Syrah. In der Nase Aromen von frischen roten Beeren, schwarzer Frucht sowie dezenten Gewürznoten. Am Gaumen trocken, fruchtbetont, mit weichen Tanninen.

Rotwein Cypriano Vinhão 2022 0,75 l

26 €

13,5% vol., Vinho Verde DOC, Portugal, trocken Ein charaktervoller Rotwein aus der autochthonen Rebsorte Vinhão. In der Farbe tief rubinrot mit violetten Reflexen. In der Nase intensive Aromen dunkler Früchte. Am Gaumen trocken, mit kräftiger Struktur und lebendiger Säure.

Rotwein MIOLO Seival Shiraz 0,75 l

24 €

12,5% vol., Vale do São Francisco, Brasilien, trocken Ein kräftiger brasilianischer Shiraz mit dichter rubinroter Farbe. In der Nase Aromen dunkler Beeren, Pflaume und dezenter Würze. Am Gaumen trocken, mit reifer Frucht, samtigen Tanninen und guter Struktur – ein kraftvoller, dennoch eleganter Rotwein.

Weißwein MIOLO Chardonnay 0,75 l

28 €

13% vol., Campanha Gaúcha, Brasilien, trocken Ein eleganter Weißwein mit hellgoldener Farbe, im Eichenfass gereift. In der Nase feine Aromen von tropischen Früchten, Zitrusnoten und leichter Vanille. Am Gaumen harmonisch, rund und mit ausgewogener Säure.

Weißwein Cypriano Loureiro 2022 0,75 l

26 €

12,5% vol., Vinho Verde DOC, Portugal, trocken Ein frischer Weißwein mit floralen Noten und feinen Anklängen tropischer Früchte wie Ananas. Am Gaumen trocken, mit lebendiger Zitrusfrische und ausgewogener Säure.

Weißwein A MA+RU+FA 0,75 l

24 €

12% vol., Tejo, Portugal, trocken Ein eleganter Weißwein, komponiert aus Sauvignon Blanc und Arinto. In der Farbe zeigt er zartes Zitronengelb. Am Bouquet entfalten sich fruchtige Noten grüner Früchte und eine animierende Frische begleitet von eleganten floralen Anklängen. Am Gaumen präsentiert er sich trocken, mit klarer Struktur, lebhafter Säure und guter Fruchtbalance.

Rosé A MA+RU+FA Alice 2022 0,2 l

7 €

12% vol., Tejo, Portugal, trocken Ein zartes Rosé mit sehr hellem Roséton. In der Nase offenbart er ein frisches, florales Bouquet mit eleganter Mineralität. Am Gaumen trocken und fruchtbetont, mit lebendiger Säure und klarer Struktur.

Rosé A MA+RU+FA Alice 2022 0,75 l

24 €

12% vol., Tejo, Portugal, trocken Ein zartes Rosé mit sehr hellem Roséton. In der Nase offenbart er ein frisches, florales Bouquet mit eleganter Mineralität. Am Gaumen trocken und fruchtbetont, mit lebendiger Säure und klarer Struktur.

Weißweinschorle

5,5 €

APERITIVO

Per Se Passion

7,5 €

Per Se, Maracujasaft, Orangenscheibe

DIGESTIF

Licor Beirão

5 €

5 cl - auf Eis mit Zitrone 22% vol - Kräuterlikör aus Portugal

CRF Aguardente Reserva

4 €

2 cl - 40% vol - Gereifter Portugal Brandy

VELHO BARREIRO Gold Deluxe

4,5 €

2 cl - 39% vol - 10 Jahre gelagerter Cachaça

VELHO BARREIRO Ouro

3,5 €

2 cl - 39% vol - 3 Jahre gelagerter Cachaça

VELHO BARREIRO Silver

3 €

2 cl - 39% vol - klarer Cachaça

Legendario Elixir

4 €

2 cl - 34% vol – Kubanischer Rum-Likör

Paddy Irish Whiskey

5 €

4 cl - 40% vol.

Nikka Whisky Japan ftB

8 €

4 cl - 51,4% vol.

Baileys

4 €

4 cl Baileys auf Eis